파랑새와 솔가지

혀 길들이기 Thuần hóa lưỡi;Taming the tongue 야고보서 3장 1-12절 -들어가는 말- 열흘 전에 나는 고기뼈를 씹다가 혀 Tongue를 깨물었다. 종종 혀를 깨문 적이 있었지만 이번에 가장 심하게 깨물어버린 것 같았다. 집에 돌아와서까지 피가 멈추지 않아서 "이거 병원에 가서 꿰매야 하나!" 생각하고는 "우선 혀를 움직이지 않고 가만히 있어보자!"라고 맘먹고 그렇게 했더니 한참 후에 피가 완전히 멈췄다. 다음 날 아침에 보니 병원에 갈 필요가 없을 것 같았다. 조심해서 깨문 쪽 혀의 반대쪽의 이를 사용하여 쌀국수로 식사를 했다. 지금은 거의 나은 상태이다. 하나님께 감사했다. 혀가 없으면 음식의 맛을 모를 뿐만 아니라 말을 할 수도 없다. 혀에는 관절이 없다. 보통 혀의 길이는..

"미국이 돌아왔다! America is back!" - 이 송로 심플 리포트- "미국이 돌아왔다! America is back!" 이것은 이번 미국 대선에서 승리한 바이든이 한 말이다. 이런 말을 했던 배경에는 트럼프 대통령의 미국의 우선주의로 인한 유럽과 여러 나라들의 등돌림이 있었는데 바이든의 당선으로 인해 동맹 회복을 선언한 셈이다. 이것은 유럽 세계 뿐만 아니라 우방인 대한민국에도 적용될 것으로 보인다. 그런데 아직도 내 주변에는 트럼프에게 미련을 두고 있는 이들이 많다. 특히 미국에 사는 친구들이 말이다. 난 배꼽을 잡고 웃고 싶다. "트럼프가 뒤집고 올라온다는 것을 기대하고 있는 바보들아, 그건 꿈도 꾸지 말라. 정치의 속성도 모르냐?" 나는 이렇게 웃고 있다. 트럼프는 그때가 좋았다. 30년..

인간의 본성과 의義의 삶 Bản chất con người và Cuộc sống chính đáng 창세기 8장 20-22절 들어가는 말 인간의 본성 Human Nature은 예나 지금이나 변한 게 없다. 진화론자들은 인간은 진화해 왔고 계속해서 진화한다고 말한다. 그럴까! 절대로 그렇지 않다. 인간이 천사가 되는 법도 없고 귀신이 되는 법도 없고 짐승으로 후퇴되는 법도 없다. 특히 문화적으로 본다면 인간이 그 시대의 문병의 옷을 입고 살기는 해도 그 본성이 달라졌거나 초기 인간보다 인격이 더 성숙되지 않았다. 그러니까 우리의 인격이 아담의 인격보다 더 나아졌거나 훌륭해진 것은 아니다. 다만 우리가 알아야 할 것은 하나님께서 우리 인간을 그의 형상대로 지으셨기 때문에 원래 그 본성이 하나님의 선을 닮았..

인생의 길목에서 Trên con đường của cuộc đời tôi 사도행전 9장 1-22절 들어가는 말 나도 모르게 태어나 살다 보니 우리가 인간이라는 것을 알게 되었다. 그리고 세상에서 자동적으로 국적을 얻게 되어 한 나라의 국민의 한 사람으로 살아가고 있다. 어쩌면 이것이 우연일까! 그건 아니다. 그럼에도 불구하고 많은 사람들은 막연한 생각에 빠져서 살아가고 있다. 우리는 이런 질문을 끊임없이 던지며 살아가야 한다. "내가 왜 태어났으며 또한 어디로 가는가!" 막상 이런 질문을 던져보지만 안타깝게도 여전히 해답을 발견하지 못하고 살아가는 사람들이 대부분이다. 나도 고민이 많았던 때가 있었다. 중학교 3학년 사춘기에 접어들기 시작한 나이에 "인생이란 무엇일까!"라는 질문을 나 자신에게 던지며 신..

탓 Đổ lỗi 고린도전서 10장 10-13절 -들어가는 말- 우리 인생 가운데서 부정적인 정서 가운데 하나가 '탓'이다. 세상은 상처를 주고 상처를 받는 것으로 얼룩져 있다. 최초의 인간 아담과 하와 때부터 그랬던 것 같다. 여러 분 중에 상처를 많이 받고 살아온 분들도 있을 것이다. 반면에 나는 누구에겐가 상처를 주지 않았을까! 아마 모르긴 해도 누구에겐가 큰 상처를 안겨주었을 수도 있다. 그러나 인간들은 '책임 떠넘기기'에 익숙해져 왔다. 바로 인간의 죄악 된 속성의 하나가 무슨 문제가 발생하면 남을 탓하고 핑곗거리를 만들어 둘러다 붙이는 일이다. 그러다 보면 서로의 갈등은 말할 것도 없고 미움, 분노, 증오로 이어진다. 우리가 살다 보면 주로 가장 가까운 사람에게 상처를 주고 상처를 받는다. 특히..

성경을 알자 Hãy Biết Kinh Thánh 디모데후서 3장 13-17절 요한복음 5장 39절 들어가는 말 "아는 것이 힘이다." 영국의 경험주의 철학자의 베이컨의 말이다. 그러나 나는 이렇게 말하고 싶다. "아는 것이 생명이다." 이 말이 어느 경우에나 해당하는 말은 아니다. 그러나 우리가 믿는 하나님을 두고 말할 때 "하나님을 아는 것이 생명이다."라고 할 때 맞는 말이다. 호세아 선지자는 일찍이 "이 백성이 지식이 없으므로 망하는도다." -호세아 4장 6절-라고 했다. 하나님의 말씀인 성경은 우리가 누구를 믿어야 하며 어떻게 살아야 하고 어디를 향하여 가야 하는 인생인가에 대해 정확히 알려주는 책이다. 따라서 "성경은 나의 인생의 교과서이다. The Bible is the textbook of ..

가치 Giá trị; The value 야고보서 4장 13-17절 만물 하나하나마다 가치가 부여되어 있다. 그것들을 만드시고 가치를 부여하신 분은 하나님이시다. 그러니까 모든 가치를 생성하시고 부여하신 분이 하나님이라는 사실이다. 사람마다 자기가 가장 소중하게 여기는 것이 있다. 그게 그 사람의 가치이다. 그 가치에 따라 생각하고 목적을 둘 때 그 사람의 가치관이 된다. 가치 판단의 기준에 따라 사물을 보는 관점이 달라지고 세상을 보는 눈도 달라지게 되어있다. 누구나 가치 기준에 따라서 생각도, 말도, 행동도 그에 걸맞게 따라 나오게 된다. 일반적으로 사람들은 눈에 보이는 가치만을 추구하며 살아간다. 그것이 그들에게는 소중한 가치로 여겨지기 때문이다. 우리도 예수를 몰랐더라면 그럴 수밖에 없었을 것이다...

진리의 바른 신앙 Đức tin đúng theo chân lý 디도서 1장 5-16절 들어가는 말 우리가 세상에 와서 해야 할 일은 '선한 일', 즉 '선한 사업'에 열심을 다하는 삶을 추구하는 것이라고 할 수 있다. 그런데 우리가 잘못된 정보, 즉 잘못된 선입관을 가지고 산다면 선한 일에 몰두하기는커녕 그 잘못된 정보를 진리처럼 믿기 때문에 잘못된 일에 종노릇 할 수밖에 없다. 잘못된 선입관은 잘못된 가치관을 낳고 잘못된 세계관을 갖게 만든다. 이렇게 된다면 거짓의 종이 되어 평생 불행하게 살다가 어리석은 인생으로 인생의 종착에 이르게 될 것이다. 지금 혹 여러분은 참된 진리ἀλήθεια(알레데이아)에 입각한 신앙 관념을 가지고 이 세상을 살아가고 있는가? 잘못된 선입관을 가지고 있으면서도 그것이 잘..

두 권의 책 Hai Quyển Sách 시편 19편 1-14절 들어가는 말 세상에는 문자와 소리는 없으나 총천연색으로 된 책이 있으며 다음에는 문자화 되어 베스트셀러가 된 그 책(The Book), 즉 성경(The Bible)이 있다. 우리는 이 두 권의 책을 통해서 위대하신 하나님의 음성을 듣고 살아가야 한다. 그런데 인간의 지성은 고장이 났다. 마치 돌아가다가 멈춰선 기계와도 같이 말이다. 왜 하나님의 음성을 듣지 못하는 인생이 되었는가! 이 지성이 치유되지 않고서는 인간의 지성은 마비된 상태에서 숨만 쉬고 있는 생물과도 같다. 그렇다면 어떻게 해야 할까! 인간으로서는 별 도리가 없다. 이런 처지에서 불행하게 살아가는 인생들에게 하나님은 계시의 빛을 비쳐주셨다. 이것이 하나님의 구원의 손길로 우리 인..

스스로 개척하라 Hãy tự mình đi tiên phong 여호수아 17장 14-18절 내가 가장 좋아하는 어휘가 있다. 그것은 '개척'이란 단어이다. 영어에서 '파이오니어 Pioneer' 또는 '프런티어 Frontier'라는 말로 표현하고 있다. '개척하다'라는 의미는 '산과 들 따위의 일구지 않은 땅을 일구어 논밭으로 만들다.' 또는 '아무도 하지 않았던 일을 맨 처음 시작하여 그 분야에 길을 닦는다'는 뜻이 있다. 어떤 면에서는 '창조하다 בָּרָא(바라)'는 용어와 함께 쓰이고 있다. 역시 하나님은 창조자이시면서 우주의 개척자이시다. 그런데 우리가 한 인생으로 태어나서 개척정신을 가지고 인생을 산다는 것은 결코 쉬운 일이 아니다. 그러나 이것이 힘든 만큼 보람 또한 클 것이다. 나는 어렷을 ..