파랑새와 솔가지

딸들의 합창 - 열셋 - Bao이보경 작년 가을 어느 날 윤경이가 말했다. "아빠, 동생 한 명이 우리 집에 와서 같이 살려고 해요. 한국어를 공부하고 싶어서요. 나는 선뜻 대답했다. "그러면 좋지요!" 윤경이가 보경이에게 한국 아빠가 가깝게 살고 있어서 좋다는 얘기도 했었던 모양이다. 이에 호감을 느낀 보경이가 나를 만나게 되었다. 그녀는 빈푹 Vinh Phuc이 고향이지만 결혼 직전에 있는 언니랑 하노이에서 살고 있었다. 언니가 결혼하면 따로 나와야 하는데 때마침 우리를 알게 되었고 우리랑 쉽게 합류할 수 있었다. 그녀는 성격이 명랑하고 좀 야무지다라고나 할까 그런 기질을 가지고 있었다. 성장 가능성도 많아 보였다. 보경이가 나를 만났을 때 한국어 기초를 조금 알고 있었다. 하지만 나의 말을 거의 알..

9. 딸 후인Huyen 내가 남쪽의 메콩유역에 위치한 안장대학교에서 학생들을 모아놓고 연설을 한 적이 있다. 그 이후로도 여러 차례 그 대학교 방문하여 학생들을 가리치고 또 총장도 여러 차례 만났다. 그러는 가운데서 여러 학생들과 나눔을 갖고 지금도 연락을 주고받는 학생들이 있다. 이..

9. 응압Ngoc 이진주 말이나 행동을 퍽 애교있게 하는 학생 하나가 하노이로 왔다. 약 600킬로미터나 후에Hue에서 왔다. 버스로 오려면 12시간 이상 걸리는 곳이다. "이름이 뭐야?"했더니, "응압Ngoc이라고 합니다." 자그마한 체구에 몸무게도 적게 나갈 것 같은 학생이 한국에 유학을 가겠다고 ..

8. 딸 Giang 지앙 하노이에 와서 약 1년 반 지났을 때이다. 한 여학생이 한국 유학을 가겠다고 등록했다. 벌써 6년 전의 이야기이다. 이름이 지앙이다. 응예안Nghe An에서 왔다. 내가 신나게 살라고 '이신난'이라는 한국 이름을 지어주었다. 고향에 한번 가려면 7시간 가량 버스를 타야 하니까 ..

7. 뤼우Luu 이주경 세상에 이런 딸도 있을까! 백번을 생각해 봐도 만나기 쉽지 않은 딸을 얻었다. 6년 전에 얼굴을 본 곳은 하노이 하동지역의 빅씨 마트였다. 유니폼을 입고 항상 고객서비스를 하고 있었다. 알고 보니 대학 재학 중이면서 이곳에서 3년이상을 일하고 있었다. 오빠랑 열악한..

6. 딸 Quynh 이주란 내가 인사대학교에 갔을 때이다. 그때만 해도 베트남이 낯설고 그냥 영어할 줄 아는 학생들 만나면 대화할 정도였다. 그런데 호치민인문사회대학교가 조선대학교랑 협력해서 교류하고 한국어 교수가지 파견했었다. 그래서 한국어과, 동양학과가 설치되어 있었다. 나는 ..

5. 딸 한(Hanh) 아담하고 귀엽게 생긴 소년같은 아가씨를 알게 되었다. 이름이 한Hanh이다. 하노이에서는 하잉이라고 발음한다. 사실은 2013년 교회에서 만났다. 매주일 몇 명의 학생들과 함께 꼬박꼬박 출석을 했다. 사연이 어떻게 된 건지 모르지만 남중부의 산간 지알라이에서 온 소수민족..

4. 딸 찐(Trinh) 어느 날 자취집에 방문했을 때 그녀는 집 앞에서 몇 가지 채소들을 벌여놓고 팔고 있었다. 조금도 어색한 느낌은 없었고 매우 소박하고 수수하게 느껴졌었다. 전문대학교를 다니며 이렇게 자취방 앞의 길에서 채소를 팔아 학비를 마련하였다. 식당이나 가게 같은 곳에 나가..

3. 딸 안An 지금은 내 딸이 되었지만 그녀는 울고 있었다. 이름이 An이다. 알고 보니 그녀의 생일인데 너무 슬퍼하며 울고 있었다. 그래서 내가 말로써 위로를 해 주었다. 그리고 내가 뜻하지 않게 하모니카를 꺼내서 생일축하 노래를 불러주었다. 그녀는 마음에 큰 위안이 되었는지 그 이후..

2. 딸 찌Chi 내가 호치민에 살 때 두번째로 만났던 학생이다. 이름은 찌Chi라고 부른다. 원숭이가 살고 있는 껀저에서 가까운 곳이 고향이다. 그는 자신이 불행하다는 생각을 많이 했던 것 같다. 그런데 어느 날 공원에서 자연스럽게 얘기를 나누게 되었다. 그녀가 나를 찾아 왔다. 그리고 가..