분류 전체보기 367

기도해 주세요

기도해 주세요 Hãy cầu nguyện cho chúng ta 골로새서 4장2-4절 기도 없는 기독교 신자라는 것은 상상할 수도 없다. 기도의 중요성을 알고 있다. 그렇다면 누군가를 위해서 매일 기도해야 하고 또 기도를 부탁해야 한다. 그런데 기도가 습관화되지 못한 사람은 기도만큼이나 어려운 것은 없을 것이다. 물론 그 심정은 이해한다. 그러나 기도를 시작해야 한다. 마음먹고 시작해야 한다. 아니 평생 기도의 생애를 살기로 결심해야 한다. 그리고 실천해야 한다. 내 기억으로는 교회 다니면서부터는 기도를 드렸다. 그러나 성령의 능력을 힘입지 않고서는 정말 어려운 것이 기도이다. "할 말이 없어요. 말이 막혀서 안 나옵니다." 그러나 회개의 기도, 또는 회심의 기도가 터져나온 후에는 기도가 줄줄줄 나오고 ..

말씀하옵소서! 2020.07.12

전도 Truyền giáo

전도합시다 고린도전서 1장 21-31절 전도가 뭘까요? 우리는 두 가지 맥락에서 생각해 볼 수 있습니다. 하나는, 예수를 모르는 자들에게 가서 예수를 소개하고 예수 앞으로 나오게 하는 활동입니다. 예수의 복음에 대해 무지한 사람들에게 예수 그리스도에 대해 이야기해 주고 또 교회 공동체 안으로 이끌어주는 활동이 전도입니다. 우리가 '전도'를 말할 때, 한자음의 '傳道Truyền đạo' 라는 말은 '길을 모르는 자에게 길을 가르쳐 주는 것'이란 뜻입니다. 그러니까 '전傳'이라는 말의 의미가 "인도하다. 이끌어주다. 전달하다"의 맥락에서 나왔습니다. '십자가의 도'는 인류가 알아야만 하는 길입니다. 이 길, 즉 이 도를 알고 따르는 자들은 구원을 받을 것이 때문입니다. 다른 하나는, 예수 앞에 나온 자들에게..

말씀하옵소서! 2020.07.06

감사하라 감사하고 감사하라

감사하고 감사하라 시편 136편 시편 136편은 '감사(Thanks)'라는 말이 가장 많이 언급되고 있는 성경입니다. 우리는 우리는 감사하며 살아야 할 인간으로 지음을 받았습니다. 자녀라면 마땅히 부모의 은혜를 기억해야 하듯이 말입니다. 우리는 감사의 생활화가 되지 못해서 무슨 일이 있을 때마다 걱정을 앞세우거나 원망이나 화부터 낼 때가 있습니다. 그렇게 하면 될 일도 꼬이게 되고 삶의 악순환이 반복될 뿐 누구에게도 도움이 되지 않는다는 것입니다. 우리는 날마다 하나님의 은혜를 입고 살아갑니다. 한 순간도 하나님의 은혜가 아니면 살 수 없는 존재임에도 불구하고 그것이 하나님의 은혜라는 사실조차도 망각하고 살 때가 많이 있습니다. 우리 인간 편에서 생각할 때 특별한 일이 있어야만 은혜를 기억하고 감사하는 ..

말씀하옵소서! 2020.06.27

딸들의 합창 - 열셋 - Bao 이보경

딸들의 합창 - 열셋 - Bao이보경 작년 가을 어느 날 윤경이가 말했다. "아빠, 동생 한 명이 우리 집에 와서 같이 살려고 해요. 한국어를 공부하고 싶어서요. 나는 선뜻 대답했다. "그러면 좋지요!" 윤경이가 보경이에게 한국 아빠가 가깝게 살고 있어서 좋다는 얘기도 했었던 모양이다. 이에 호감을 느낀 보경이가 나를 만나게 되었다. 그녀는 빈푹 Vinh Phuc이 고향이지만 결혼 직전에 있는 언니랑 하노이에서 살고 있었다. 언니가 결혼하면 따로 나와야 하는데 때마침 우리를 알게 되었고 우리랑 쉽게 합류할 수 있었다. 그녀는 성격이 명랑하고 좀 야무지다라고나 할까 그런 기질을 가지고 있었다. 성장 가능성도 많아 보였다. 보경이가 나를 만났을 때 한국어 기초를 조금 알고 있었다. 하지만 나의 말을 거의 알..

딸들의 합창 2020.06.22

천당과 지옥

천당과 지옥은 실재하는가? 누가복음 16장17-31절, 요한계시록21장 8절 '하나님 나라, 하늘나라, 천국 또는 천당!', 너무나 많이 들어왔으면서도 때로는 오해하고 때로는 망각하고 살 때가 많습니다. 여기 사람들도 아주 많이 사용하는 용어가 '천당(Thiên đường 티엔 드엉)'이란 말입니다. 어렸을 때 막연하게 듣고 느꼈던 것은 "죽으면 천당 간다. 안 그러면 지옥 간다."는 인식 속에서 살았던 기억이 있습니다. 사실은 제가 주일학교 다닐 때, 어떤 교사가 가르치기를 "하늘나라에 가는 길에 사닥다리가 놓여있는데 한 주일 예배 빼먹으면 사닥다리 계단 한 개가 없어진다. 두 주일 세 주일 빼먹으면 어떻게 될까? 그러면 그 다음에는 너무 거리가 멀어서 그 계단에 못 오르게 된다." 물론 이것은 교회 ..

말씀하옵소서! 2020.06.20

메콩 까마우 박리에우 하우장 속짱 껀터를 가다 Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc Trăng, Hậu Giang và Cần Thơ

메콩 하류 까마우, 박리에 우, 속짱, 하우장 그리고 껀터에 다녀오다 Tôi đã đến Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc Trăng, Hậu Giang và Cần Thơ từ Việt Nam. 2030년까지 베트남 정부는 속짱 항만 인프라 개발에 50.5조 동(약 22억 달러)을 투자할 계획을 가지고 있단다. 나는 10년 전부터 이 지역을 꼭 가봐야지 하면서도 못 가보았다. 국도 60호선과 연결되어 있어서 띠엔장(Tien Giang), 벤째(Ben Tre), 짜빈(Tra Vinh) 지역 육로 운송이 용이하며 꽌로-프엉히엡(Quan Lo-Phung Hiep) 도로를 통해 하우장(Hau Giang),박리에우(Bac Lieu), 까마우(Ca Mau)성으로 화물을 운송할 수 있다. 캄보디아와도 인접해 ..

나의 여행기 2020.06.10

성령충만으로 증인이 되리라

성령충만으로 증인이 되리라 Tôi sẽ là một nhân chứng sự đổ đầy của Chúa Thánh Linh 사도행전 2장 37-42절 예수 믿으면 성령을 받습니다. 이 말은 예수가 믿어지는 것은 성령의 역사로 되는 것이라는 뜻이 됩니다. 당신은 예수를 믿습니까? "네, 진실로 믿습니다." 이 사람에게는 이미 성령의 선물이 그 마음속에 주어진 것입니다. 우리가 복음을 들을 때에 이성을 통하여 받아들여지는 것이지만 어떤 이에게는 그 이성에서 납득 안 되고 의심이 증폭되는 경우를 볼 수 있습니다. "믿는 자는 구원을 받습니다." 그런데 믿어지지 않거나 믿지 않는 자에게는 구원이란 없습니다. 그러나 의심없이 믿어진다면 이 사람은 이미 구원을 받은 것이며 또한 성령이 그 마음에 오신 것입니다. ..

말씀하옵소서! 2020.05.31

마라나타Ma-ra-na-tha

고린도전서16장 13-24절 세상은 언제나처럼 위기였다. 위기의 때를 의식하지 않고 살아간 인간과 역사는 존재하지 않는다. 우리는 현재 우리 때가 가장 위기라는 의식을 가지고 있다. 이유는 간단하다. 세상에서 현상적으로 일어나는 수많은 사건과 재난을 보고 듣고 또 경험하고 살아가기 때문이다. 이것이 우리에게는 불안한 마음으로 다가올 수도 있으며 때로는 곧 지구가 멸망하지 않을까 하는 생각이 들기도 한다. 이럴 때 우리는 현재의 위기를 탈피할 목적으로 무엇을 선택할 것인가! 사실은 우리가 선택할 수 있는 것은 아무 것도 없다. 그러나 우리 그리스도인들은 위기의 때일수록 부르짖을 한 마디가 있다. 그것이 바로 오늘 설교의 제목이다. "마라나타!" 신실한 그리스도인이라고 한다면 나의 이 말에 동의할 것이다. ..

말씀하옵소서! 2020.05.30

하나님을 가까이 하라

하나님을 가까이 하라 -야고보서 4장 8절- 영어 찬송 Thou, my ev-er-last-ing por-tion, More than friend or life to me; All a long my pil-grim jour-ney, Sav-ior, let me walk with Thee. Close to Thee, close to Thee, Close to Thee, close to Thee; All a long my pil-grim jour-ney, Sav-ior, let me walk with Thee. 우리가 가까이해야 할 대상이 있고 멀리 해야 할 대상이 있다. 선과 악이 존재하는 세상이기 때문이다. 나아가서 진리와 비진리, 정의와 불의 그리고 참과 거짓이 존재하는 세상에 사니까 그렇다는 얘기다...

말씀하옵소서! 2020.05.23