전체 글 367

성화 Christian Sanctification

성화 Sự Thánh Hóa - 베드로전서 1장 13-17절- - 1 Phi-e-rơ 1:13-17 - - 들어가는 말 - 우리는 인생 나그네이다. 그렇다고 정처 없이 헤매다 가는 인생처럼 살다가 죽어서는 안 된다. 우리는 이 세상이 나그네라는 걸 알기에 더 조심스럽게 인생을 살아가야 한다. 나그네의 길에는 수많은 유혹과 장애물이 있다. 우리 개인의 힘으로 이런 것들을 이겨낸다는 건 역부족이다. 우리보다 힘센 존재들이 얼마나 많은지 모른다. 그러나 두려워할 필요가 없다. 우리 주 예수 그리스도! 이분이 계시기에 우리는 거뜬히 우리의 나그네 길을 승리하며 걸어갈 수가 있다. 인생이면 그 어느 누구도 예외가 아니다. 예수 그리스도 없이 살아가는 인생은 궁극적으로 '영혼의 구원'이란 없다. 그러나 우리에게에게..

말씀하옵소서! 2022.03.04

행동하는 믿음 Niềm Tin vào Hành Động

행동하는 믿음 Fait in Action - 야고보서 1장 19-27절- - Gia-cơ 1:19-27 - 우리는 믿음으로 구원을 받았다. 참으로 놀라운 일이다. 이것 또한 '내가 믿어서가 아니라' 하나님의 선물이다. 그러니까 우리는 그 어떤 것도 할 수 없었던 무능한 존재임을 인정해야 한다 그런데 하나님이 우리를 부르셔서 복음을 듣게 하셨다. 그리고 믿게 하셨다. 이것을 '은혜'라고 말한다. 우리는 이미 은혜를 받았다. 설교에 감동을 받았을 때 "은혜받았습니다."라고 하는데 우리는 이미 받은 은혜를 되새겼을 뿐이다. 우리는 항상 하나님의 은혜 가운데 살아가고 있다. '은혜가 아니면' 단 한 순간도 살 수 없는 인생임을 깨달아야 한다. 자, 그런데 믿음에는 진짜가 가짜가 있다. '믿음'도 어떤 믿음이냐가..

말씀하옵소서! 2022.02.21

구약도 신약도 다 예수 예수 Both the Old and New Testaments are Jesus, Jesus

구약도 신약도 다 예수 예수 Cả Cựu ước và Tân ước đều là Chúa Jêsus, Chúa Jêsus -히브리서 1장 1장 1-3절- -Hê-bơ-rơ 1:1-3- 우리는 히브리서라는 독특한 책을 주셨음을 감사한다. 만일 히브리서가 없었으면 구약의 제사 의식을 그대로 행하고 있을지도 모른다. 그러나 히브리서 보여주는 바는 '번거로운 제사'가 폐지되었다는 것이다. "이 뜻을 따라 예수 그리스도의 몸을 단번에 드리심으로 말미암아 우리가 거룩함을 얻었노라." -히브리서 10장 10절- 단 한 번의 십자가의 희생으로 구약의 모든 제사를 완성하셨다는 얘기다. 우리는 구약 성경을 보다 잘 이해하기 위해 신약 성경을 잘 알아야 한다. 또한 신약을 잘 이해하기 위해서는 구약성경을 잘 알아야 한다. ..

말씀하옵소서! 2022.02.19